7.11.2007

占い、信じます?

你信占卜算命嗎?
當然,有人100%信,有人100%不信。
小弟卻是信性格(個人)分析多於運勢分析的。
貼在プロフ那個便是性格分析了。
前陣子看到一個「戀愛傾向」的分析,說得頗貼切的...

「恋の傾向
あなたの恋愛パターンはふたつに分かれます。まず素朴で内気、純粋で長い片思いの末恋を実らせるパターン。もうひとつは反対に少々派手な恋愛で、恋愛依存症になりがちなパターンです。共通なのは一人の人を長く深く愛する傾向と、愛することよりも愛されたいと強く願う気持ち。愛情をプレゼントなどの物ではかる一面もありそうです。
譯文:
你的戀愛模式可分為兩類。一個是樸素而內向,在漫長而純粹的單戀後結到果實的模式。另一個是相反地有點華麗的戀愛,甚至是到了戀愛中毒的模式。兩者共通的地方是有對一個人會愛得很深很久的傾向,與及渴望被愛多於愛人的感覺。也有會以禮物等東西去衡量愛情的一面。」

很有趣的是兩個模式都出現過。
渴望被愛跟以物質衡量愛情反而不太強...可能是物欲也不太強的關係...

0 件のコメント: