I can give you gatsby~~

近日在電視看到木村拓哉那「一頭亂草」（笑）的髮蠟廣告。（其實舊年在日本看過了...）
廣告歌只有一句「I can give you gatsby gatsby gatsby~~~」。
是之前提過的「重覆產品/牌子名」的手法，當然還是先以キムタク來吸引大家的注意。
同時期還有一個是木村被好幾隻手摸面的。加上了效果好像是被捏面一樣...



新近的是個變魔術的版本，不過是賣染髮劑。



廣告歌原曲是The Stylistics於1975年發行的冠軍單曲「Can't Give You Anything (But My Love)」。
前陣子The Stylistics還於「SMAP X SMAP」上跟SMAP合唱了此曲。


If I had money I'd go wild
Buy you furs dress you like a queen
And in a chauffeured limousine
We'd look so fine
But I'm an ordinary guy
And my pockets are empty
Just an ordinary guy
But I'm yours 'till I die
I can't give you anything but my love but my love
I can't give you anything but my love but my love
I cannot promise you the world
Can't afford any fancy things
I cannot buy you diamond rings
No string of pearls
But my devotion I will give all my love just to you girl
My devotion I will give for as long as live
I can't give you anything but my love but my love (repeat till end)


唱出了就如小弟般「窮鬼」的心聲啊。（笑